Alaszkában az emberek sokszor veszélyes közelségbe kerülnek a Grissly-medvékkel. Ilyenkor a jól betanított vadászkutyáinak kell megvédeniük gazdáikat.Történetünk egy kiskutya születésével kezdődik, aki az Ezüst Nyíl nevet kapta. Az embereket évtizedek óta fenyegeti egy téli álmot nem alvó, félszemű medve. Különös kegyetlenséggel gyilkolja az útjába kerülő turistákat és helyieket. Ezzel rettegésben tartva mindenkit. A kiskutya apja, Riki a medvevadászok egyik legjobb vadászkutyája. Ezüst Nyíl születése után nemsokkal apját a rettegett Grissly egy szakadékba hajítja. Ezüst Nyíl ennek mind tanúja volt. Megfogadta, hogy mindenáron a legjobb medvevadásszá válik és megöli a félszemű óriásmedvét, Imperialt.
